“Do you have a nickname you go by? How do you say it again?” For those of us with non-American names, introducing ourselves can feel awkward and isolating. But with more immigrant families residing in ...