Mario Batali might be a great chef — but he’s a lousy neighbor, court papers charge. The celebrity chef and his Babbo Restaurant were hit with a $10 million lawsuit Thursday by a neighbor in Greenwich ...