Creative has made a DAC/headphone amp that’s quite good for the price, but you should ignore its Windows/Mac software-driven special features unless you have a lot of patience and persistence.
The Sound Blaster name has been synonymous with PC audio for as long as I can remember. I was including Sound Blaster cards in my very first gaming rigs, back before on-board sound came built into ...