HOUSTON, June 11-- A federal team of scientists and engineers released an updated estimate of the deepwater Macondo well flow rate, putting it at 20,000-40,000 b/d before June 3 when BP PLC cut the ...