In her first cookbook, “Coconuts & Collards: Recipes from Puerto Rico to the Deep South” food historian Von Diaz focused on recipes she learned growing up in metro Atlanta and on summer visits to her ...