The novel, which has been praised by Percival Everett, Viet Thanh Nguyen and Aimee Bender, hits stores March 31.