For most of human history, the Milky Way has been a hazy band of light, a backdrop rather than a map. Now, by reading the chemistry of individual stars from within the disk itself, astronomers are ...