Stunning allegations about California labor icon César Chávez led the organization he co-founded, United Farm Workers, to distance itself from him.